La Voix de son Maître 19T2 Le sujet est résolu

Les postes de radio de nos ancêtres.

Modérateur : richard

oscar25
membre spécial
membre spécial
Messages : 3296
Enregistré le : 18 août 2017, 08:34

La Voix de son Maître 19T2

Message par oscar25 » 07 sept. 2018, 17:30

Première présentation pour moi d’un poste radio vintage déniché dans un vide-grenier pour 3 petits euros. Ce poste au volume assez imposant pour un portable et assez lourd (3Kg sans piles) a tapé dans l’œil de ma bien aimée qui me l’a apporté en disant «ça te dit ? ». Ben oui que ça me dit. J’allais pas me faire prier. Alors je règle le vendeur tout ravi de s’être débarrassé de ce vieux matériel et nous poursuivons notre chemin.
Ce modèle de la marque La Voix de son Maître a été produit selon sources officielles par Pathé-Marconi en 1962. C’est le modèle 19T2. Il semblerait même qu’il ait été commercialisé sous la dénomination Ducretet Thomson mais sous l'appellation RT192. A cette époque plus de tubes dans les radios mais des transistors. Celui-ci en est équipé de 9 de type PNP et d’une diode zener OAZ202. Pour le reste essentiellement des résistances, des condensateurs des bobinages et j’en passe. Le tout venant quoi !
Le coffret est en bois et il est gainé marron. La façade est en matière plastique sur laquelle est ajoutée une grille métallique. Coté touches de sélection des stations c'est une plaque de cuivre qui recouvre la façade. L’ensemble mesure 335 mm par 240 pour une profondeur de 125 mm.
Il comporte quatre gammes d’ondes : GO - PO – OC et MF les deux premières collectés par une antenne ferrite, les deux autres par une longue antenne télescopique. Particularité, les longueurs d’ondes sont exprimées en mètres sur la façade, au-dessus des touches de sélection.
Les boutons de réglage du volume et celui des stations sont superposés verticalement sur le côté droit. Celui de la tonalité est placé horizontalement sur la côté gauche.
La touche M/AR est située sous le sélecteur à touches des gammes d’ondes.
L’alimentation est prévue par 6 piles torche de 1,5V montées dans un boitier plastique situé sous le poste. Sur le mien le couvercle qui ferme le boitier des piles ne tenait pas. J’y ai remédié.
Sur le côté, une prise pour un haut-parleur supplémentaire et une prise d’antenne pour l’auto, commutable par une touche (justement celle qui manque sur le modèle que je vous présente).
La restitution du son est assurée par un haut-parleur elliptique de bonnes dimensions (190 x 120 mm) et d’impédance 5 ohms.
Voici les premières photos de ce poste avant intervention sur les parties électroniques en panne.
Le poste tel que je l'ai récupéré
Le poste tel que je l'ai récupéré
20180819_112339.jpg (209.54 Kio) Vu 11286 fois
Vue de dessous
Vue de dessous
20180819_112642.jpg (176.17 Kio) Vu 11286 fois
Le boitier pour 6 piles montées en série
Le boitier pour 6 piles montées en série
20180819_112707.jpg (143.6 Kio) Vu 11286 fois
Premier démontage du coffret bois
Premier démontage du coffret bois
20180819_143737.jpg (183.04 Kio) Vu 11286 fois
vue côté circuits HF
vue côté circuits HF
20180819_144017.jpg (209.54 Kio) Vu 11286 fois
Les circuits d'accord HF
Les circuits d'accord HF
20180819_144104.jpg (254.02 Kio) Vu 11286 fois
Vue de la carte FI
Vue de la carte FI
20180819_144249.jpg (202.26 Kio) Vu 11286 fois
Coté du condensateur variable à 2 cages
Coté du condensateur variable à 2 cages
20180819_144325.jpg (130.27 Kio) Vu 11286 fois
Vue d'ensemble
Vue d'ensemble
20180819_144359.jpg (179.37 Kio) Vu 11286 fois
Coté antenne ferrite pour les GO et PO
Coté antenne ferrite pour les GO et PO
20180819_154534.jpg (147.04 Kio) Vu 11286 fois
La suite à venir prochainement :-H
Modifié en dernier par oscar25 le 08 sept. 2018, 11:31, modifié 2 fois.
Maxime

Avatar du membre
richard
Coordinateur
Coordinateur
Messages : 4623
Enregistré le : 02 juin 2017, 17:51
Localisation : Toulouse/Tarbes

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par richard » 07 sept. 2018, 17:35

Merci, ça commence bien, vivement la suite :-B

Avatar du membre
Yves
membre spécial
membre spécial
Messages : 3657
Enregistré le : 16 juil. 2017, 15:46
Localisation : En région Wallonne, dans un bunker

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par Yves » 07 sept. 2018, 19:41

Salut Maxime.

As-tu vérifié les condos jaunes (pas les moutardes, hein, mais bien les trois gros cylindres)? Par sécurité moi je remplace, car j'ai déjà eu des modèles identiques complètement rincés . . . . Ce n'est que mon avis ! ! ! :-J

Bravo en tout cas pour la restauration de ce beau petit transistors ! ! ! :-S :-B

oscar25
membre spécial
membre spécial
Messages : 3296
Enregistré le : 18 août 2017, 08:34

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par oscar25 » 07 sept. 2018, 20:37

Bon je vois que ça vous intéresse. Mais ne soyez pas impatient.
Les deux transistors de puissance de l'étage BF
Les deux transistors de puissance de l'étage BF
20180819_155231.jpg (204.39 Kio) Vu 11239 fois
Vue des trois gros condensateurs de l'alimentation
Vue des trois gros condensateurs de l'alimentation
20180819_144424.jpg (209.27 Kio) Vu 11263 fois
Donc après avoir déposé le coffret bois j'ai inspecté visuellement les circuits dans leurs moindres recoins. J'ai commencé par voir que sur la platine FI une diode au germanium était cassée et que forcément le poste allait aller moins bien.
Une des diodes est cassée
Une des diodes est cassée
20180819_145945.jpg (164.09 Kio) Vu 11263 fois
En poursuivant mon inspection j'ai trouvé un condensateur électrolytique qui présentait de drôles de traces sur le corps comme s'il était percé. Ces condensateurs sont polarisés. Y avait-il eu une surtension quelque part ou plus probablement était-il tout simplement défectueux ?
Condensateur défectueux au centre de la photo
Condensateur défectueux au centre de la photo
20180819_154925.jpg (191.37 Kio) Vu 11263 fois
Il y avait plusieurs condensateurs du même type mais aucun autre ne présentait de telles marques sur le corps.
Fort de ces constations, je me disais que j'étais bon pour contrôler une à une chacune des diodes et chaque condensateur pour être certain de ne pas passer à coté de quelque chose. Me voilà donc parti pour démonter le circuit FI du chassis afin de procéder plus facilement à l'opération.
Chassis sans sa carte FI qui a été déposée pour contrôle
Chassis sans sa carte FI qui a été déposée pour contrôle
20180820_093536.jpg (204.1 Kio) Vu 11263 fois
Circuit FI déposé
Circuit FI déposé
20180820_093434.jpg (216.54 Kio) Vu 11263 fois
Puis faire chauffer mon fer à souder et à dessouder une patte de chaque diode et de chaque condensateur afin de réaliser quelques mesures avec mon petit testeur de composants.
Contrôle des condensateurs. Ici un moutarde qui est bon.
Contrôle des condensateurs. Ici un moutarde qui est bon.
20180821_152057.jpg (155.76 Kio) Vu 11263 fois
J'en profite pour déposer également les transistors pour les vérifier car les tests réalisés en place ne permettent pas de les contrôler.
Contrôle d'un transistor de la carte FI. C'est un AF114 de type PNP
Contrôle d'un transistor de la carte FI. C'est un AF114 de type PNP
20180821_144019.jpg (165.35 Kio) Vu 11263 fois
Je vérifierais ainsi l'ensemble des condensateurs, des diodes et de deux des trois transistors de la carte, le troisième ayant pu être testé sans dessoudage. Globalement, tous les condensateurs chimiques (les vert/rouge) sont défectueux avec des valeurs très au delà des capacités affichées et des Vloss très importants. Ils seront remplacés de même que les trois gros condensateurs jaunes de 500uF/12V présents sur le châssis.
Maxime

oscar25
membre spécial
membre spécial
Messages : 3296
Enregistré le : 18 août 2017, 08:34

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par oscar25 » 08 sept. 2018, 12:10

Donc je procède méthodiquement afin de trouver l'élément défectueux plutôt que de remplacer à l'aveugle le ou les composants en cause. Je prends donc le temps de dessouder une des pattes de chaque condo.
Pour contrôler les composants de la carte BF il me faut la déposer pour travailler dans de bonnes conditions.
Ici je procéde à un test sur l'étage BF sur le circuit posé sur la table de travail. Les quelques essais réalisés mettront en évidence une défectuosité de l'étage de pré-amplification du signal causé par la défectuosité d'un condensateur (vert/rouge) en court-circuit, visible sur la photo et déposé de la carte.
Premiers tests
Premiers tests
premiers essais.jpg (191.81 Kio) Vu 11235 fois
En attaquant l'étage amplificateur après le transistor de pré-amplification, le signal est bien amplifié et le haut-parleur restitue le son envoyé par le GBF par le fil jaune.
Je procéderai donc à l'échange de tous ces condensateurs.
Condensateurs défectueux des cartes FI et BF
Condensateurs défectueux des cartes FI et BF
condos remplacés sur FI.jpg (219.37 Kio) Vu 11235 fois
J'en profite pour remplacer en même temps les trois diodes au germanium défectueuses du circuit FI sur l'autre carte.
Diodes au germanium HS
Diodes au germanium HS
20180820_110925.jpg (91.9 Kio) Vu 11235 fois
Sur la photo ci-après on voit que j'ai déjà remplacé les trois condensateurs électrolytiques présents sur le châssis ainsi que tous les anciens vert/jaune. Je réalise un nouveau test avec le GBF et Oh miracle, ça fonctionne.
Carte BF sur le châssis
Carte BF sur le châssis
20180828_135707.jpg (184.41 Kio) Vu 11235 fois
Voilà au moins déjà une partie de l'électronique qui re-fonctionne de nouveau. Je peux reposer la carte sur son châssis.
Coté carte FI je remplace alors tous ces vieux condensateurs vert/jaune à l'exception des "moutarde" qui affichent au contrôle des valeurs correctes.
Nouveaux condensateurs sur la carte FI
Nouveaux condensateurs sur la carte FI
carte FI réparée.jpg (189.57 Kio) Vu 11235 fois
Encore une chose de faite. Je vérifie toutes les soudures. Tout semble OK.
Je peux reposer la carte FI sur le chassis et réaliser les raccordements en m'aidant du schéma électriques et des nombreuses photos réalisées lors du démontage.
Carte FI reposée
Carte FI reposée
branchements cartes en place.jpg (170.32 Kio) Vu 11235 fois
J'en profite pour tester la diode zener située sous le bloc HF
Test de la zener OAZ202
Test de la zener OAZ202
test zener.jpg (169.46 Kio) Vu 11230 fois
Il me reste un test final à réaliser avec le GBF dans un premier temps pour m'assurer que les circuits fonctionne et que je n'ai pas fait d'erreur de câblage. Tout semble aller alors je décide de brancher la radio sur mon alimentation sous 9V en limitant le courant, au cas où. Et là encore, miracle, ça fonctionne :-hap
Test au GBF après repose des cartes
Test au GBF après repose des cartes
test final.jpg (217.72 Kio) Vu 11235 fois
Il me reste donc maintenantà faire le nettoyage du coffret bois, de la façade, du boitier piles et à remonter tout ça. A suivre.
Modifié en dernier par oscar25 le 11 sept. 2018, 09:05, modifié 1 fois.
Maxime

oscar25
membre spécial
membre spécial
Messages : 3296
Enregistré le : 18 août 2017, 08:34

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par oscar25 » 08 sept. 2018, 14:33

Pendant que je procède au nettoyage du coffret et de la façade la radio fonctionne. Les touches de sélection des différentes gammes fonctionnent bien. Les composants ne chauffent pas anormalement, pas d'odeur suspecte.
Comme pour les potentiomètres j'ai injecté un peu de KF2 sur les contacts qui crachotaient. Un peu d'huile de vaseline par dessus et tout redevient comme avant.
La radio alimentée sous 9V fonctionne
La radio alimentée sous 9V fonctionne
test radio démontée branchée.jpg (225.49 Kio) Vu 11228 fois
Seul la commande des stations reste un peu difficile malgrè une légère lubrification des pièces tournantes. Le système à noyaux plongeurs du dispositif d'accord des oscillateurs me semble en être la cause, mais je n'ai pas voulu intervenir dessus.
Commande à câble du bloc HF
Commande à câble du bloc HF
commande.jpg (180.86 Kio) Vu 11228 fois
Sur la photo ci-dessus on distingue en bas et au centre la poulie qui renvoi le câble vers le dispositif d'accord.
Autre vue de la commande par câble, coté CV
Autre vue de la commande par câble, coté CV
bloc accord.jpg (148.83 Kio) Vu 11228 fois
Le coffret a été dépoussieré et nettoyé avec un produit détergeant léger puis rincé à l'eau claire et séché. Toute les traces présentes ont quasiment disparues. Le gainage est en trés bon état.
Coffret nettoyé.
Coffret nettoyé.
coffret bois vide.jpg (131.36 Kio) Vu 11228 fois
Coté façade il y a eu plus de travail car le plastique était bien tâché. Le HP a été déposé.
Le coté intérieur de la façade avant nettoyage
Le coté intérieur de la façade avant nettoyage
Façade avec HP avant nettoyage.jpg (151 Kio) Vu 11228 fois
Gros nettoyage au Cif avec de l'eau tiède et une brosse pour décaper toute cette saleté. Mais cela en valait la peine.
Face intérieure nettoyée
Face intérieure nettoyée
façade coté int.jpg (167.07 Kio) Vu 11228 fois
Face extérieure après nettoyage
Face extérieure après nettoyage
façade compléte.jpg (230 Kio) Vu 11228 fois
Détail du monogramme
Détail du monogramme
la voix de son maitre.jpg (308.4 Kio) Vu 11228 fois
Le détail des gammes d'ondes et des stations
Le détail des gammes d'ondes et des stations
façade stations.jpg (224.68 Kio) Vu 11228 fois
Maxime

oscar25
membre spécial
membre spécial
Messages : 3296
Enregistré le : 18 août 2017, 08:34

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par oscar25 » 08 sept. 2018, 14:58

Pour finir cette présentation quelques photos du poste remis en état.
Le poste terminé
Le poste terminé
poste fini 1.jpg (177.39 Kio) Vu 11223 fois
Vue de trois quart
Vue de trois quart
poste fini 2.jpg (191.95 Kio) Vu 11223 fois
Coté longueurs d'ondes exprimées en mètres
Coté longueurs d'ondes exprimées en mètres
longueurs d'ondes.jpg (111.65 Kio) Vu 11223 fois
Monogramme
Monogramme
monogramme.jpg (114.9 Kio) Vu 11223 fois
Détail du monogramme : le chien
Détail du monogramme : le chien
le logo du chien.jpg (137.71 Kio) Vu 11223 fois
Voilà donc une radio qui a repris vie et qui fonctionne parfaitement. J'espère que cette présentation vous aura donné l'envie de remettre aussi en état vos vieux matériels. Pour ma part j'ai apprécié ce travail...loisir plus exactement.
Maxime

oscar25
membre spécial
membre spécial
Messages : 3296
Enregistré le : 18 août 2017, 08:34

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par oscar25 » 08 sept. 2018, 15:04

Pour compléter, voici une succinte fiche technique récupérée sur le site DocTSF.
Fiche technique
Fiche technique
fiche technique.jpg (144.06 Kio) Vu 11222 fois
N'hésitez pas à compléter cette présentation.
Maxime

Avatar du membre
richard
Coordinateur
Coordinateur
Messages : 4623
Enregistré le : 02 juin 2017, 17:51
Localisation : Toulouse/Tarbes

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par richard » 08 sept. 2018, 15:14

Bravo, très beau travail. Elle de la chance d'être tombé dans de bonne mains cette radio. :-B

Et merci pour la présentation, elle est vraiment excellente :-J

Avatar du membre
Charly
membre expert
membre expert
Messages : 482
Enregistré le : 04 juil. 2017, 18:45
Localisation : RP Ouest (78 proche 92)

Re: La Voix de son Maître 19T2

Message par Charly » 08 sept. 2018, 15:21

Magnifique et quelle patience ! Tout démonter et tout vérifier... Chapeau !

Bel appareil !

Charly

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message